Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin; fimbrij tipa 2 in 3 - suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b - prašek in suspenzija za suspenzijo za injiciranje - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni25 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 25 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 40 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 25 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani 8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani 32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml; polisaharid hemofilusa tipa b 10 i.e. / 0, - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur msd, snc - prečiščeni proti davici toxoid, prečiščeni tetanus toxoid, prečiščeni oslovskemu kašlju toxoid, prečiščeni oslovskemu kašlju nitastih haemagglutinin, hepatitis b surface antigen, inaktivirano tipa 1 poliovirus (mahoney), inaktivirano tipa 2 poliovirus (mef 1), inaktivirano tip 3 poliovirus (saukett), haemophilus influenzae tip b polysaccharide - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - cepiva - to kombinirano cepivo je indicirano za osnovno in obnovitveno cepljenje otrok proti davici, tetanus, oslovski kašelj, hepatitis b, zaradi vseh znanih podtipov virusov, otroški ohromelosti in invazivne okužbe zaradi haemophilus influenzae tipa b.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline panleucopenia virus (pli iv) - immunologicals za skupin felidae, - mačke - active immunisation of cats aged eight weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs;against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs. onset of immunity is one week after primary vaccination course the duration of immunity is one year after the primary vaccination course and three years after the last re-vaccination.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v. - darunavir, cobicistat - okužbe z virusom hiv - antivirals for systemic use, antivirals for treatment of hiv infections, combinations - zdravilo rezolsta je indicirano v kombinaciji z drugimi protiretrovirusnimi zdravili za zdravljenje okužbe z virusom humane imunske pomanjkljivosti 1 (hiv 1) pri odraslih, starih 18 let ali več. genotipa testiranje mora vodnik za uporabo rezolsta.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - antigeni virusa herpesvirusa (f205 sev) - imunologija za canidae - psi - aktivna imunizacija psic za preprečevanje smrtnosti, kliničnih znakov in lezij pri mladičih, ki so posledica okužb z virusom herpesov pri psih, pridobljenih v prvih nekaj dneh življenja.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

seqirus gmbh - virus influence površinskih antigenov (haemagglutinin in neuraminidase), inaktivirano, naslednjih vrst:a/california/7/2009 (h1n1)pdm09 - kot sev(a/brisbane/10/2010, divji tip)a/Švica/9715293/2013 (h3n2) - kot sev(a/južna avstralija/55/2014, divji tip)b/phuket/3073/2013–kot sev(b/utah/9/2014, divji tip) - influenza, human; immunization - cepiva - preprečevanje influence za odrasle, zlasti pa pri tistih, ki vodijo povečano tveganje za zaplete, povezane. optaflu je treba uporabljati v skladu z uradnimi smernice.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - darunavir, cobicistat, emtricitabine, tenofovir alafenamide - okužbe z virusom hiv - antivirals for systemic use, antivirals for treatment of hiv infections, combinations - zdravilo symtuza je indicirano za zdravljenje okužbe z virusom humane imunske pomanjkljivosti tipa 1 (hiv-1) pri odraslih in mladostnikih (starih 12 let in več, z telesno maso najmanj 40 kg). genotypic testing should guide the use of symtuza.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - chimeric yellow fever dengue virus serotype 1 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 2 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 3 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 4 (live, attenuated) - dengue - cepiva - dengvaxia is indicated for the prevention of dengue disease caused by dengue virus serotypes 1, 2, 3 and 4 in individuals 6 to 45 years of age with test-confirmed previous dengue infection (see sections 4. 2, 4. 4 in 4. uporaba dengvaxia mora biti v skladu z uradnimi priporočili.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia veterinary biologicals co. ltd - turkey herpes virus, strain rhvt/nd/ibd, expressing the fusion protein of newcastle disease virus and the vp2 protein of infectious bursal disease virus, live recombinant - imunologija za aves - embryonated chicken eggs; chicken - for the active immunisation of one-day-old chicks or 18-day-old chicken embryonated eggs to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by newcastle disease virus (ndv) and to reduce virus shedding; to reduce mortality, clinical signs and bursa lesions caused by very virulent infectious bursal disease virus (ibdv); to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by classical marek’s disease virus (mdv).